Bagi merealisasikan visi melahirkan Mutarjim, MUHIM telah menjalankan beberapa projek terjemahan sejak mula ditubuhkan lagi. Antara buku terjemahan yang telah diterbitkan termasuklah buku berjudul Pendiding Rumah dan Doa Para nabi.
Terkini, MUHIM bekerjasama dengan UPSI dalam projek penterjemahan Kitab Talkhis al-Jami’ al-Kamil, sebuah kitab kontemporari yang menghimpunkan sebanyak lebih kurang 16,000 hadis bertaraf maqbul (bebas daripada hadis lemah dan palsu).